Jul 07, 2023
Roteiro para vídeo-devolutivas de relatórios actigráficos
- 1University of Sao Paulo
Protocol Citation: Daniel Vartanian, Alicia Rafaelly Vilefort Sales, Maria Augusta Medeiros Andrade 2023. Roteiro para vídeo-devolutivas de relatórios actigráficos. protocols.io https://dx.doi.org/10.17504/protocols.io.261gedozdv47/v1
License: This is an open access protocol distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited
Protocol status: Working
We use this protocol and it's working.
Created: July 06, 2023
Last Modified: July 07, 2023
Protocol Integer ID: 84606
Keywords: sono, cronobiologia, gravidez, gestação, obstetrícia, actigrafia, each, escola de artes ciências e humanidades, usp, universidade de são paulo
Abstract
Este protocolo foi desenhado para o processo de coleta de dados do projeto de pesquisa Sono e Gravidez. Consulte a aba Guidelines para visualizar o fluxograma do processo como um todo.
Caso tenha dúvidas ou sugestões, entre em contato com um dos autores.
---
This protocol was designed for the data collection process of the research project Sleep and Pregnancy. See the Guidelines tab to view the process flowchart as a whole.
If you have any questions or suggestions, please contact one of the authors.
Guidelines
O processo de coleta de dados deste projeto segue o seguinte fluxograma.
Fluxograma do processo de coleta do projeto Sono e Gravidez.
Com exceção da etapa Processamento e análise de dados, todas as etapas possuem protocolos próprios.
Before start
Tenha à mão os seguintes materiais antes de iniciar:
- Computador;
- Câmera;
- Microfone;
- Conexão com a internet;
- Relatório actigráfico finalizado da voluntária.
Notas gerais:
- Leia todo este protocolo ao menos uma vez antes de iniciar a gravação;
- O relatório deve estar redigido e revisado antes da vídeo-devolutiva começar;
- É necessário que você tenha o Loom Desktop instalado em seu computador. Não use o aplicativo do Loom para navegadores, instale a versão para desktop;
- O vídeo da devolutiva deve ter no máximo 10 minutos. Caso necessário, utilize um timer no seu celular para te ajudar com o tempo;
- Leia todo o relatório actigráfico antes de começar e, caso sinta que for necessário, crie uma nota com as observações mais importantes para te ajudar durante a apresentação;
- Se você está fazendo uma vídeo-devolutiva pela primeira vez, é normal que você tenha que realizar várias gravações até chegar a um bom resultado;
- Você deve realizar a gravação da vídeo-devolutiva em um computador desktop ou notebook/laptop. Recomenda-se que você siga este protocolo usando um aparelho celular/smartphone como apoio;
- Antes de gravar, certifique-se que você se encontra em um local tranquilo e confortável, com um fundo neutro e com uma boa iluminação;
- Evite usar roupas ou acessórios com muita informação. Utilize uma roupa de uma única cor, que contraste com o fundo do local de gravação;
- Certifique-se que seu microfone e câmera estão funcionando antes de iniciar a gravação. Recomenda-se fazer um vídeo teste antes de iniciar;
- Certifique-se que sua conexão com a internet está estável;
- No caso de notebooks/laptops, coloque eles na tomada antes de gravar;
- Deixe seu seu celular/smartphone no modo "não perturbe" antes de gravar.
Preparação
Preparação
15m 20s
15m 20s
Abra o relatório actigráfico em uma janela única em seu navegador.
Note
Atalho para navegadores no Windows: Ctrl + N.
30s
Verifique se o texto do relatório ficará legível ao gravar sua tela. Ajuste o zoom do documento caso seja necessário.
Ajuste o zoom do documento antes de começar a gravação.
15s
Certifique-se que o painel com a estrutura de tópicos do documento esteja visível.
Abra a estrutura de tópicos do documento antes de começar a gravação.
5s
Note
Atalho para Windows: Ctrl + Shift + F.
5s
Caso alguém, além de você, esteja visualizando o documento, peça para que eles saiam.
Note
Isso é feito para evitar distrações e/ou ruídos na hora da gravação.
1m
Abra o Loom Desktop, aplique as configurações de vídeo e verifique se seu microfone e câmera estão funcionando.
Note
- Screen and camera;
- Full screen.
Após isso, verifique se sua câmera e seu microfone estão funcionando.
3m
Note
Clique sobre os três pontos no canto superior direito do Loom Desktop e depois vá em Preferências. Aplique as seguintes configurações.
- Touch up my appearance: [x];
- Adjust for low light: [x];
- Default quality: Auto;
- Highlight: [ ];
- Recording countdown: [ ];
- Flip camera: [x];
- Show control menu: [x];
- Record audio in mono: [x];
- Use system audio: [ ];
- Open screeshots in new tab: [x];
- Use fallback recorder: [ ];
- Show recording time: [x].
3m
Certifique-se que a bolha da câmera esteja em um tamanho adequado.
Note
Você pode mudar o tamanho da bolha ao passar o mouse sobre ela e clicar em um dos dois círculos do menu.
Para a maioria das telas, o tamanho adequado é o do círculo menor. Somente use a opção do círculo maior se seu vídeo parecer muito pequeno.
Certifique-se que a bolha da câmera esteja em um tamanho adequado antes de gravar.
30s
Certifique-se que você está em um local tranquilo, confortável, com um fundo neutro e com uma boa iluminação.
Note
Um local tranquilo é um local não passível de interrupções ou de ruídos que possam interferir com a gravação.
3m
Volte para a janela do relatório e coloque ela no modo tela inteira.
Note
Atalho para navegadores no Windows: F11.
15s
Se arrume! Você deve aparecer no vídeo.
Note
Evite usar roupas com muita informação. Utilize uma roupa de uma única cor, que contraste com o fundo.
Arrume sua postura. Caso utilize um notebook/laptop, coloque livros/cadernos embaixo dele para regular a altura.
Organize seu local para que você sente de maneira ergonômica.
3m
Ajuste a câmera para que seu rosto esteja centralizado e que sua cabeça esteja próximo do limite superior da bolha.
Certifique-se que seu rosto esteja centralizado e que sua cabeça esteja próximo do limite superior da bolha.
30s
Mova a bolha da câmera para o canto inferior direito da tela.
5s
Note
Os desenhos feitos pela ferramenta de anotação são temporários. Eles desaparecem da tela após alguns segundos.
5s
Gravação
Gravação
9m 7s
9m 7s
Aguarde 1 segundo antes de começar a falar (buffer time).
Note
Relaxe. Você pode tentar quantas vezes quiser.
1s
Se apresente para a voluntária da pesquisa e diga o propósito do vídeo.
Note
Exemplo de speech
Olá [nome da voluntária]!
Eu sou o/a [seu nome], pesquisador/a do projeto Sono e Gravidez da Universidade de São Paulo.
Nós da equipe de pesquisa fizemos este vídeo para resumir e apresentar para você os resultados da sua actigrafia.
Este vídeo, assim como o seu relatório, será enviado ao seu WhatsApp e ao seu e-mail.
30s
Apresente as especificações do projeto, da coleta, dos objetivos e das análises realizadas.
Note
Localize a voluntária a respeito do projeto e da coleta. A coleta pode ter sido realizada há muito tempo e ela pode não lembrar muito bem do que ocorreu.
30s
Apresente a estrutura do relatório, mas sem entrar no conteúdo.
Note
Mostre como o relatório foi organizado, rolando o documento e explicando o que a voluntária pode encontrar em cada seção dele.
30s
Siga para a página com o actograma.
5s
Explique o gráfico do actograma à voluntária antes de apontar qualquer resultado.
Note
Lembre-se: toda forma de comunicação é um exercício de empatia.
A voluntária não tem o mesmo conhecimento que você. Tente se colocar no lugar dela e considere o campo de experiência dela ao explicar os resultados. Se ela não conseguir compreender os resultados, a vídeo-devolutiva irá falhar em sua função.
30s
Utilizando o actograma como base, aponte e explique, resumidamente, os resultados principais da coleta.
Note
Você deve resumir os resultados de cada seção do relatório antes de apresentar o resumo geral.
Utilize a ferramenta de anotação do Loom para te auxiliar nesta tarefa. Se necessário, crie uma nota antes de gravar o vídeo e acesse ela pelo seu celular para te ajudar.
5m
Apresente as considerações finais ou conclusões obtidas.
Note
As considerações/conclusões devem estar no final do relatório actigráfico.
1m
Lembre a voluntária que o relatório não representa um laudo médico.
Note
Os relatórios da pesquisa não representam um laudo médico. É muito importante deixar isso claro e orientar a voluntária, caso seja necessário, que ela procure um profissional qualificado (e.g., um médico/a ou psicólogo/a do sono) antes de realizar qualquer intervenção.
30s
Agradeça a participação da voluntária e destaque que a equipe de pesquisa está à disposição para maiores esclarecimentos.
30s
Aguarde 1 segundo (buffer time) sem falar nada e clique no botão stop para finalizar a gravação.
Note
Você pode também utilizar o atalho Ctrl + Shift + L (Windows) para parar a gravação.
1s
Finalização
Finalização
21m 30s
21m 30s
Assista o produto final e verifique se a gravação está boa para enviar à voluntária.
Note
O vídeo da devolutiva não pode passar de 10 minutos.
10m
Caso o resultado não esteja adequado, reinicie o protocolo e grave um novo vídeo.
Se o vídeo estiver adequado, faça o download do relatório actigráfico (em PDF) e do vídeo.
Note
Para fazer o download do vídeo, entre na página do Loom, acesse o vídeo, clique sobre os três pontos no canto superior da tela e depois vá em Download.
Nomeie o arquivo do relatório conforme o seguinte padrão: actigraphy-report_[dígitos do CPF da gestante] (e.g., actigraphy-report_12345678900).
Nomeie o arquivo do vídeo conforme o seguinte padrão: actigraphy-video-report_[dígitos do CPF da gestante] (e.g., actigraphy-video-report_12345678900).
Para fazer o download do vídeo, clique sobre os três pontos no canto superior da tela e depois vá em Download.
5m
Note
Se os dados da voluntária já foram submetidos no formulário de controle em algum momento, encontre o e-mail enviado pelo formulário após submissão e clique no botão Editar contido nele. Após isso, adicione os novos materiais e envie o formulário.
5m
Avise a equipe de pesquisa sobre a finalização dos materiais da devolutiva.
Note
A equipe de acompanhamento irá fazer o contato final com a voluntária.
1m
Feche todas as janelas ou abas abertas na realização deste protocolo.
30s