Protocol for screening a RNAi knockdown library in for behavioural and phenotypic effects in C. elegans