Step-by-step instructions for electrophysiological recordings using multiple Neuropixels probes in head-fixed mice