This single-molecule imaging experiment was originally performed using total internal reflection fluorescence (TIRF) microscopy with an inverted microscope (Nikon, Ti-E Eclipse) equipped with a 100x 1.49 N.A. oil immersion objective (Nikon, Plano Apo), and a MLC400B laser launch (Agilent), with 405 nm, 488 nm, 561 nm and 640 nm laser lines (561 and 640 nm laser lines are not needed for this version of the experiment). Excitation and emission paths were filtered using single bandpass filter cubes (Chroma), and emitted signals were detected with an electron multiplying CCD camera (Andor Technology, iXon Ultra 888). Illumination and image acquisition were controlled with NIS Elements Advanced Research software (Nikon), and the xy position of the stage was controlled with a ProScan linear motor stage controller (Prior).